Amprenta haosului Didier Manyach
20,00 €
Didier Manyach est un poète profond et original.
À titre d’exemple, à la lecture de son livre L’empreinte du chaos j’ai imaginé un nomade marchant dans un cosmos enchanté, à la recherche du verbe d’or.
Son écriture, une pure métaphore, est bouleversante.
Tour à tour amer, délicat, nostalgique, déçu ou accusateur, il nous transporte, dans le miracle d’une lecture, vers des mondes inconnus.
L’enfance nomade d’une grande richesse… Celle que sa mère raconte avec amour dans sa langue maternelle, et comment elle s’est forgée ses propres souvenirs, troublants, dans le ventre de l’ancienne terre…
Didier Manyach este un poet profund și original.
Citind de exemplu cartea lui L’empreinte du chaos [Amprenta haosulu] mi-am imaginat un nomad mergând într-un cosmos fermecat, în căutarea cuvântului de aur.
Scrisul lui, o metaforă pură, este tulburător.
Rând pe rând amar, delicat, nostalgic, dezamăgit sau acuzator, el ne transportă, prin miracolul unei lecturi, spre lumi necunoscute.
Copilăria nomadă de o mare bogăție… Cea pe care mama lui o povestește cu dragoste în limba maternă și cum și-a făurit propriile amintiri tulburătoare în pântecele pământului străvechi…
Mariana Valéan
Traduction en roumain
Gabrielle Danoux
Janvier 2024
ISSN 978-2-85089-069-7
20€
Edicions Paraules
2 carrer Julien Panchot
F-66130 Illa França
Vous devez être connecté pour publier un avis.
Avis
Il n’y a pas encore d’avis.