Francesca Caruana

Artiste-plasticienne. D’origine maltaise Francesca Caruana est marquée par sa culture méditerranéenne.

Les beaux-arts la forme à l’esthétique de Support/Surface, période durant laquelle elle développe un goût durable pour la gestualité et divers supports. D’autres artistes ou groupes tels que Hantaï, Pollock, l’Arte Povera représentent les sources d’une poésie plastique qu’on retrouve dans ses créations. Des rencontres brèves ou très régulières avec des personnalités comme Daniel Arasse, Michel Butor, Gérard Deledalle, Edgar Morin, André Villers, Claude Viallat, nourrissent toujours sa pratique artistique marquée aussi par l’art kanak de Nouvelle-Calédonie où elle a fait plusieurs séjours.

En 1993, elle est lauréate des ateliers de création de Radio-France avec sa série radiophonique  Ballades en couleurs. Elle a réalisé aussi des pièces picturales multimédia telles que Foule-eau-up -1993, Diablitos-1994. Pendant quatre ans, elle a réalisé des gravures dans l’atelier Lacourière-Frélaut, et fait plusieurs livres d’artistes avec Michel Butor, BTN, Skimao, Viallat, Alain Freixe, Pierre-André Benoit …(éd. de Rivières) et d’autres aux éd. Voix. 

Artiste-invitée du Congrès Mondial de l’Eau (2008 et 2012), commissaire d’exposition  et scénographe de Calligraphies en Méditerranée pour le festival Les Estivales, responsable de deux colloques universitaires sur la relation entre peintures et écritures. Sculptures publiques à Perpignan Mères Méditerranée, à Collioure Soleils portés . Œuvres présentes dans les collections publiques de Bayonne, Céret, Collioure, Montpellier, Nouméa.

Ele a aussi enseigné la philosophie de l’art, l’esthétique et la sémiotique à l’université de Toulouse Jean Jaurès puis à l’université de Perpignan. Passionnée de cultures exogènes et par la transmission, elle a assuré le commissariat de nombreuses expositions (Serge Pei, Jean-Michel Meurice, Alain Clément…) et d’autres sur le rapport entre la peinture et l’écriture. Auteur d’une série radiophonique « Balades en couleurs » pour les Ateliers de création de Radio-France, Livres d’artistes avec Michel Butor, BTN, Alain Freixe, Daniel Leuwers, Christian Skimao, Claude Viallat. Œuvres dans les collections publiques.

Ecrits et plaquettes

Un  roman : « Dialogues de soûls » (non publié)

2018 : « Un orient plus loin » – texte et dessin original

2017- « Dali, l’arène – texte et dessin original 

2016- « Querencias » – texte et dessin original

2014 : « Despenos de los sueños » – texte et dessin original 

2007 : « Le toro K.O.-chaos »- texte et dessin original (1/15)

2006 : « Trois bouches de sang », recueil de 3 poèmes et un dessin original (1/30)

2005 : «L’os de Lola ». recueil de poèmes –Librairie Le cheval dans l’arbre.

2004 : « Rouge esclave » recueil de poèmes, publication dans le carder de l’exposition à La Capellata- Céret.

2003 : « un Saint en goguette » in ouvrage collectif Tentations, éditions Presses Littéraires. St-Estève.

2000: « Sans temps »  (brochure de photos et textes éditée avec le soutien du conseil général des Pyrénées Orientales)

1999:  « Le treizième moi » – (in n°11 de la revue littéraire Passages d’encre-Paris)

1997 : « Textes d’arènes » –  Ed. Vent de la mer, Perpignan (épuisé)

1997 : « Malte , M…halte !  »   (in n°3 de la revue littéraire Passages d’encre -Paris ) (épuisé)

1995 : “A la muette! «  –  texte publié in 2050  aux éditions du Trabucaire  -Perpignan à l’occasion de la fête   du livre ( avril 1995 )

1994 : « Volants d’Espagne »- catalogue contenant un texte sur l’exposition « L’ibère, » celui de « l’Intrigue de Khada  » ( trame du spectacle Diablitos ) et texte thématique, »M.E.R » , sur le sujet du festival : Marginaux, Exilés, Rebelles – Ed. Les Estivales de Perpignan.

1993 : « La palette-boule « – éditions des Trabucaires-Perpignan ( édition d’une cassette audio avec le texte de La palette-boule  mis en ambiance sonore )(épuisé)

1993 : -« Foule-eau-up « – Texte du spectacle avec peinture originale (édité à 50 ex.)

1992 : Textes et préface pour l’exposition « Passions « . Catalogue d’exposition.

1990 : « Lettre en conscience « – in Le Courrier de Céret  ( hebdomadaire )

Livres d’artistes

2022 : deux livres en préparation : « Vis-à-vis «  avec A. Freixe, , » Inimiminisable »  (texte /image  (ed. Nahuja)

2020:  « Un jour mais quel ? » avec Alain Freixe (éditions Les Cahiers du Museur)

2016 : « Vers le fort », texte d’Alain Freixe, peintures de Francesca ; Caruana ( éditions  Les cahiers du museur)

2015 : « A madame de la côte », texte d’Alain Freixe, peintures de F. Caruana ( éditions  Les cahiers du museur, coll. à côté, et éditions du Livre Pauvre – Daniel Leuwers)

2014 : « le cimetière marin », texte d’Alain Freixe, peintures de F. Caruana ( éditions  du Livre Pauvre-Daniel Leuwers)

2013 : «Devenir été –  Les matinaux », texte de Daniel Leuwers, peintures de F. Caruana (éditions du livre pauvre)

2013 : « le sens, le noir », texte d’Alain Freixe, peintures de Francesca Caruana (éditions Le Cahier du Museur)

2012 : « Terres pâles inviolées »_Texte de Claude Delmas-Peintures Francesca Caruana

2010 : « L’homme de Lola », peintures de Claude Viallat, texte de F.Caruana, (éditions Rivières)

2009 : « Si l’on savait », texte de Pierre André Benoit

2008 : «Défilé de haut rapiéçage» , texte inédit de Michel Butor, (éditions de Rivières).

 2007 :«le Magicien d’Os» textes de Christian Skimao (éditions Rivière)

2007 :«Horizon» avec des textes de Bernard Teulon-Nouailles- (éditions Rivière)

2006 : « Taureau de mer », (éditions Voixéditions)